قاموس المصطلحات

عنوان بروتوكول الانترنت: عنوان يعرّف جهازا موصولا بشبكة الانترنت

خط المشترك الرقمي غير المتناظر: بفضل استخدام موديمين، أحدهما موضوع عند المشترك والآخر على خط المشترك، أمام الموزع الرئيسي، يسمح بتحسين تدفق الشبكة بصفة معتبرة والحصول على ارساليات

Appel off net-on net المكالمة داخل الشبكة، خارج الشبكة: مكالمة بين زبونين من نفس شبكة النقال أو بين زبونين من شبكتي نقال مختلفتين.

ARPU : متوسط الايراد لكل مستخدم.

النطاق الترددي: القدرة على ارسال وصلة الارسال.اذ تحدد كمية المعلومات (في Bits/s) التي يمكن ارسالها في آن واحد، وفي الاعلام الآلي، يتم غالبا الخلط بينها وبين القدرة على نقل خط الاتصال، القدرة أو التدفق المعبر عنه بالـ Bits في الثانية.

مقارنة مرجعية (Benchmarking): عملية الشروع في مقارنة التكاليف والخدمات بين عدة كيانات مستخدمة بهدف إقامة مقارنات بالقياسات والنسب. تتطلب المقارنة المرجعية ضبط معيار محدد وقاعدة كيان مقارنة.

الحلقة المحلية المغلقة: حلقة محلية تحل محل الأسلاك النحاسية التي تزوّد اليوم الشبكات، تكنولوجيا الراديو التي توفّر ميزة المزيد من المرونة لنشر الهياكل الأساسية.

مراقب المحطة القاعدية BSC: مراقب GSM للمحطة القاعدية.يتحكم هذا الجهاز في محطة أو عدة محطات قاعدية BTS ويسيّر موارد الراديو.

جهاز المحطة القاعدية BTS: جهاز GSM مكوّن من مرسلات/مستقبلات الراديو ويشكّل واجهة بين مراقب المحطة القاعدية والأجهزة المطرفية النقالة.

فهرس التوصيل البيني: عرض تقني وتعريفي للتوصيل البيني المتوجب على المتعاملين نشره سنويا للسماح للمتعاملين الآخرين بإقامة عروضهم التجارية والتعريفية الخاصة بهم.

التوصيل البيني: خــدمات مــتــبـادلة بين متعاملين لشبكة اتصالات إلكترونية مفتوحة للجمهور، أو خدمات يقدمها متعامل شبكة اتصالات إلكترونية مفتوحة للجمهور أو خدمات يقدمها متعامل شبكة اتصالات الكترونية مفتوحة للجمهور لمتعامل مورد لخدمات اتصالات الكترونية حاصل على ترخيص عام؛ يسمح لكافة المستعملين بالاتصال فيما بينهم بكل حرية مهما كانت الشبكات الموصولين بها أو الخدمات التي يستعملونها.

CMILT: متوسط التكلفة المتزايدة على المدى الطويل.

مركز الشبكة (Backbone): مركز الشبكة، والمسمى أيضا بالشبكة العامة وهي مجموع دعامات الارسال والتبديل انطلاقا من المبدّل الخاص بالمشترك.

اتفاقية التوصيل البيني: عقد قانوني خاص بين متعاملين لتحديد، حالة بحالة، شروط التوصيل البيني بينهما.

التدفق: كمية البيانات المتنقلة عبر الشبكة خلال فترة محددة.

الأجهزة المطرفية: عتاد يسمح للمستخدم بإرسال ومعالجة واستقبال المعلومات (هاتف، فاكس، موديم، إلخ)؛

GMPCS: (الاتصالات الشخصية العالمية المتنقلة عبر الأقمار الاصطناعية) كل منظومة للمواصلات السلكية واللاسلكية عبر الساتل (ثابتة أو نقالة، بشريط واسع أو ضيق، عالمية أو جهوية، ثابتة أو غير ثابتة المدار، موجودة أو في طريق الإنجاز) توفر خدمات المواصلات السلكية واللاسلكية مباشرة للمستعملين النهائيين انطلاقا من سعة ساتلية.

GSM: يعني المنظومة الأرضية للاتصالات النقالة، المخصصة لضمان اتصالات نقالة باستعمال تقنيات رقمية خلوية GSM كما يعرفها المعهد الأوروبي لتقييس الاتصالات.

بروتوكول الانترنت: بروتوكول المواصلات السلكية واللاسلكية المستخدم في الشبكات التي تعمل كدعامات للأنترنت وتسمح بتقسيم المعلومات الموجهة للإرسال في حزمات، توجيه مختلف الحزمات، ونقلها بشكل مستقل عن بعضها البعض وإعادة صياغة الرسالة الأولية عند الوصول.

التوافقية: إمكانية تشغيل مختلف الخدمات بطريقة مغايرة في شبكات مختلفة.

FAI: موفرو خدمات الانترنت.

KMS : أكشاك متعددة الخدمات التي توفر بالأساس خدمات هاتفية وخدمات فرعية أخرى مثل الفاكس والتخليص.

LAN الشبكة المحلية: مجموع أجهزة الكمبيوتر لنفس الهيئة التي تربطها شبكة.

المتعامل القوي: كل متعامل شبكة اتصالات الكترونية مفتوحة للجمهور يمارس نفوذا معتبرا في السوق ويمكنه التصرف والتعامل بصفة مستقلة عن منافسيه، وحده أو بالاشتراك مع متعاملين آخرين.

الشبكة السلكية: شبكة تستخدم الكوابل المعدنية والألياف البصرية كدعامات.

بطاقةSIM: وحدة الكترونية لتعريف المشترك والتي تسمح بالنفاذ إلى الخدمات.

الكثافة الهاتفية: عدد الخطوط الهاتفية لكل 100 ساكن.

UMTS: معيار الاتصالات اللاسلكية العالمية المتنقلة، نظام الاتصالات الراديوية للجيل الثالث التي تسمح بمنح مجموعة كبيرة من الخدمات التي تدمج الصوت والبيانات و الصور.

UIT: الاتحاد الدولي للاتصالات، منظمة دولية تعمل تحت لواء منظمة الدول المتحدة والكائن مقرها بجنيف، تتكفل بوضع المعايير في قطاع الاتصالات السلكية واللاسلكية.

UPU: الاتحاد البريدي الدولي.

البريد السريع الدولي: جمع وترحيل وتوزيع وثائق وطرود بريدية واردة أو صـادرة من وإلى الخارج، عن طريق السرعة.

اتصالات إلكترونية: : كل إرسال أو تراسل أو استقبال علامات ّ صور أو أصوات أو بيانات أو معلومات مهما كانت طبيعتها، عبر الأسلاك أو الألياف البصرية أو بطريقة كهرومغناطيسية.

ارتفاق لاسلكي كهربائي: ارتفاق يتمّثل في تحديد علو الحواجز في المناطق المعّينة حول مراكز الإرسال أو الاستقبال، وهذا تفاديا لاضطراب الموجات الّلاسلكية الكهربائية التي ترسلها أو تستقبلها هذه المراكز.

الأمن السيبرانيي: مجموع الأدوات والسياسات ومفاهيم الأمن والآليات الأمنية والمبادئ التوجيهية وطرق تسيير المخاطر والأعمال والتكوين والممارسات الجيدة والضمانات والتكنولوجيات التي يمكن استخدامها في حماية الاتصالات الإلكترونية ضد أي حدث من شأنه المساس بتوفر وسلامة وسرية البيانات المخزنة أو المعالجة أو المرسلة.

أمواج لاسلكية كهربائية أو ذبذبات لاسلكية كهربائية: أمواج كهرومغناطيسية محّددة اتفاقا على أن تقل ذبذباتها عن (3000) جيغاهيرتز تنتشر في الفضاء دون دليل اصطناعي.

الإنترنت: شبكة معلوماتية عالمية تتشكل من مجموعة شبكات وطنية وإقليمية وخاصة، موصولة فيما بينها عن طريق بروتوكول الاتصال IP وتعمل معا بهدف تقديم واجهة موحدة لمستعمليها.

جهاز مطرفي: : كل تجهيز مخصص لأن يكون موصولا بطريقة مباشرة أو غير مباشرة بنقطة طرفية ويرسل أو يستقبل أو يعالج إشارات الاتصالات الإلكترونية. لا يشمـل هذا التعريف التجهيزات التي تمّكن من الوصول حصريا إلى خدمات البث الإذاعي.

التجوال الوطني: شكل من أشكال تقاسم المنشآت القاعدية الإيجابية، يسمح لمشتركي متعامل شبكة الهاتف النقال للاتصالات الإلكترونية النفاذ إلى الشبكة أو الخدمات المقدمة من طرف متعامل آخر لشبكة الهاتف النقال، في منطقة لا تغطيها الشبكة الخاصة بالمتعامل الأول.

التفكيك: : خدمة مكافأ عليها يقدمها متعامل شبكة اتصالات إلكترونية ثابتة مفتوحة للجمهور يسمى” متعامل عارض “لمتعامل شبكة اتصالات إلكترونية مفتوحة للجمهور أو لمتعامل خدمات اتصالات إلكترونية حاصل على ترخيص عام يسمى” متعامل مستفيد“، للسماح له بالنفاذ إلى كل عناصر الحلقة المحلية للمتعامل العارض بغرض تقديم خدماته لمشتركيه بصفة مباشرة.